Le travail de la Sûreté du Québec dans la recherche des jeunes filles Carpentier et le déclenchement du code Amber est très critiqué par la coroner.
Le rôle de la SQ dans son fonctionnement à l'intérieur de l'UPAC l'a été encore plus, sans que personne du public n'ait de réponse à tout son questionnement.
De plus, ils ont de bien drôles de comportements. Comme la fois ou papa, qui avait laissé la porte de garage de sa maison de Cap-rouge-St-Augustin ouverte pour aller chercher maman à Cap-rouge, les a trouvés sortant de son garage. Que faisaient-ils là? Ils ont répondu, embarrassés, que quelqu'un était entré pour nous voler. "Mais là, c'est vous que je vois" a répondu papa. "Je ne vois pas de voleur."
Quelque chose cloche dans le royaume...